「あなたがいつも仕えている神は、、あなたを救うことができたか?」



生ける神に仕えているしもべよ。

獅子があなたを取り囲み、うなる時には
上を見上げ、御名を賛美しなさい。

そして主のなさるあらゆるやり方をほめたたえなさい。



非常な苦境にある 今この瞬間にも
主はあなたを解放すべく 働いておられる。

そしてご自身のみぞ知る方法で
あなたの救いは もたらされる。



獅子に取り囲まれる中、
暗がりの中で、独りあなたは待ちますか。

封印された石より他、何も見えない中で
あなたは頭上を見上げますか。 



暗闇の中で賛美しなさい!御名をほめたたえなさい。


御名に信頼を置く者は
主の偉大な力が
あなたに――主の聖徒であるあなたに――
再び顕されるのを見る。



生ける神に仕えるしもべよ。
耐え忍び待ちなさい、そして賛美しなさい。

生ける神ご自身が働いてくださる。
この方にあなたの賛歌を捧げなさい。



未だ解放されていなくとも、耐え忍び待ちなさい。

主の時がくると、
あなたのために働いてくださる神が、

語られるその一言をもって、
あなたを永久に自由にしてくださる。





ダニエル6:20

"Is thy God able?..." by Margaret E. Barber
私訳








「骨肉の叛逆」について――内村鑑三【キリスト者の苦しみと慰め】

主よ、私をお用いください―フランシス・ハヴァーガルの献身の祈り