dsc_095020160122.jpg



愛の泉!ご自身、まことの神であられるお方!


とこしえの歳月を通し、

非被造的な方法で

汝は 御父と御子の内より流れ出でておられます。



おお 言語を絶する威光。

あらゆる神聖さを宿すペルソナ!



三つ(みつ)のご威光の中で

汝のご臨在は輝いておられます。




神の恐るべき光の内に据えられながらも、

汝の激しい御息は動いておられます。



汝は、ご自身が驚異であられ、

礼拝と愛を捧ぐにふさわしい方です。




汝はたえず進んでおられますが、にもかかわらず

ご自身を愛する者と時を共有しておられます。



たえず進んでおられますが、

汝より遠ざかった者からは離れたところにおられます。




御父と御子と共に

分かたれぬご性質を宿しておられる方。



ご自身によっても、そして御父、御子と共にあっても、

一つのペルソナであられるお方。




汝のご本質は一つであられます。



ああ、汝は二つのご位格と

なんと分かちがたく結びついておられることでしょう!


汝は 全能にして自由なるお方です!




F.W. Faber, The Holy Spirit
私訳




ああ、すべての造られたる光にまさる永遠の光よ、汝の輝く光線を天よりそそぎ出して、私の心を深いすみずみまで照らしてください。わたしの霊のあらゆる力を清め、喜ばし、明らかにし、活かして、あふれるばかりの喜びであなたに寄りすがらせてください。









スポンサーサイト

イエス、汝のことを想うとき——ベルナールの信仰詩(12世紀)

ああ、わが救い主は血を流されたのでしょうか―イサク・ワッツの信仰詩

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。